Beneath Her Smile, She Kills - Episode 9

At a crowded scene, Layla (addressed as Ms. Smith) orders her men to cripple a rival's bodyguard and go after him. The attackers close in while Layla taunts the victims. When Ned intervenes, Layla humiliates him, demanding he kneel and apologize and promising to forgive him if he does. Insults fly and someone shouts, "He's your husband!" Layla says she's already hit them all, then gives Felix ten seconds to make Ned comply, warning she'll hold Felix responsible. The episode ends on that ticking ultimatum, Ned's choice unresolved.