At a family confrontation, Sarah forces Zoey to apologize to Adam and drop all litigation, using Grandma as leverage. She points to Grandma holding a music box—Lydia's gift to Zoey—and accuses Zoey of exploiting her. Xavier arrives belatedly; Sarah threatens him and issues an ultimatum: either Grandma apologizes publicly or Xavier must go apologize himself. Xavier agrees and leaves to do so. Afterward Lydia dies; Zoey swears she will never forget Lydia's death and being forced into today's humiliation, leaving Xavier's choice and the family's future unresolved.