Tras proclamar que han sobrevivido, un grupo de personas en el refugio respira aliviado y encuentra un chocolate empaquetado. Al leer la etiqueta descubren que su fecha de producción es 2025, algo que todos consideran imposible porque en el refugio entregan sólo dos galletas al año. La aparición del alimento reciente convierte alivio en sospecha: cuestionan la procedencia del chocolate y la veracidad de las raciones. El episodio escala en miradas y preguntas, y termina con el grupo confrontado al misterio sin resolver de cómo llegó ese chocolate y qué decisión tomarán al respecto.