Amélie essaie d'éviter un groupe d'enfants qui insistent pour la rencontrer et veulent absolument qu'elle leur présente son frère. Ces enfants, intrigués par la réputation de richesse de sa famille et du charme de son frère, la poursuivent dans les couloirs malgré ses refus répétés. Ils lui proposent même de porter son sac et la pressent de les amener à son frère. Face à cette pression croissante, Amélie reste silencieuse, mais les enfants continuent d'insister, lui suggérant d'appeler son frère pour les rencontrer. L'épisode se termine sur cette attente, laissant l'attitude d'Amélie incertaine.