Bis in die Ewigkeit - Episodio 5

Die Episode beginnt damit, dass Damian in einer Woche Emilies Verlobter sein wird und Louisa panisch fürchtet, ihn zu verlieren. Damian versichert, nur Louisa zu lieben und habe bereits einen Plan zum Durchbrennen; Louisa wirft ihm vor, seinen Tod vortäuschen zu wollen. Damian sagt, seit der Neulingsfeier in sie verliebt gewesen zu sein, weil er ihr Pipa-Spiel hörte, doch Louisa korrigiert, dass er die Spielerin mit ihr verwechselt hat. Sie konfrontiert ihn damit, dass er einst alles für Louisa opferte, aber jetzt die Richtige nicht erkennt. Als Emilie ruft, bleibt Damians Entscheidung offen.