Bis in die Ewigkeit - Episodio 10

Die Episode beginnt mit Emilie, die plötzlich Brustschmerzen bekommt und ins Krankenhaus soll, während Damian einen möglichen Herzanfall befürchtet. Parallel wird Mira angewiesen, eine seltene Winterkern-Jade ins Lager zu bringen — ein wertvolles Artefakt, das angeblich Asthma heilt. Kollegen spekulieren über Emilies Verlobten; Geschenke entpuppten sich als sorgfältig arrangiert. Damian erklärt, er liebe nur Louisa, obwohl Emilies angekündigte Verlobung ihm ein Milliardenvermögen bringen würde. Als Harald Kraft und Emilie eintreffen, endet die Folge mit der drohenden morgigen Verkündung, die über Damians Erbe oder seine Liebe entscheiden wird.