At Lucy's birthday party—where she's introduced as the future Shaw Corp manager—reporters press her about being an orphan and social rumors, then Cindy suddenly shouts, "I want you dead!" Chaos erupts as Cindy accuses Lucy of receiving princess treatment, stealing what should have been hers, and vows violence. The episode rewinds to the orphanage selection: both girls are reborn into the moment, and Cindy deliberately picks the Shaws' box, claiming the gold coin and declaring herself heiress while apologizing to Lucy. The episode closes with a warning that the Shaws' wealth carries a price, leaving Cindy's consequences unresolved.