Ms. Heath prepares to leave as locals sneer, "They're just farmers," and tell her to enjoy life as an heiress. Her farm family insists unity will change their fate, but a sudden downpour slows the tractor and delays her departure. When she arrives she declares, "This is goodbye for good." Jacob hesitates and is scolded; Derek and Archer are introduced, and Archer helps carry Ms. Heath onto the vehicle. The family hustles her into the rain and drives off, ending the episode on her permanent farewell and the uncertain future it leaves for the farmers.