Ms. Clarke is held in a filthy room while captors mock her—counting off and insisting she's been taken, telling her her grandpa is dead and the family fortune will change hands. They scold her for acting like a spoiled heiress and vow to teach her a lesson. She times her captivity, complains the place reeks, and insists the world clears a path for her as she thinks she's finally heading home. Then a newcomer appears, says, "You're late," and orders, "Take your clothes off." The episode ends with her confronted by that demand and no escape in sight.