Réa est prise en défense quand Girard explose contre quelqu'un qui la harcelait et révèle que Réa est sa sœur, brisant l'interdiction de dire qu'elle fait partie des Leroux. Humiliée, Réa quitte la scène, puis retrouve M. Leroux qui l'accueille et décide que Léo, élève surdoué, l'aidera après le dîner. À la table, Léo commence les devoirs et découvre que Réa n'a rien retenu : des exercices de niveau lycée la dépassent; elle avoue avoir oublié ses acquis «dans sa vie d'avant». Le tournant: la séance de soutien débute. Reste la question : pourra-t-elle rattraper son retard ?