Em época de fome, a família tenta trocar pontos de gratidão por mantimentos; Elena acredita que o sistema "Super Mãe" suprirá os quatro filhos. Ao servir uma refeição farta, Maria acusa‑a de comer a farinha e de favorecer parentes e um amante, insinuando que Elena quer vender a pequena Sofia ao apostador. O confronto se intensifica; João jura levar as crianças embora se Sofia for vendida, mas quer primeiro que comam para ter forças. O episódio fecha com o pão chegando e todos comendo, enquanto a ameaça da venda e a promessa de fuga ficam em aberto.