Despertar - Episode 10

En este episodio, un grupo corre contra el tiempo para llegar al hospital tras perder la señal con su jefe, indicando que algo grave ha ocurrido. En el hospital, se revela un conflicto entre un médico y un paciente en estado vegetativo, quien es rechazado para cirugía pese a la insistencia del paciente y sus protectores. La tensión escala cuando alguien amenaza con matar si tocan al paciente, mientras se ordena trasladarlo a otro hospital para operar. El episodio termina con la firme promesa de proteger al Sr. Torres de cualquier daño, dejando abierta la urgencia y la amenaza inminente.