Lilian lleva a Melisa, una niña que sufre fiebre alta, al centro de salud para tratarla, tras haberla descuidado y castigado cuando estuvo enferma. Aunque hay dudas sobre sus intenciones, el médico confirma que Melisa tiene neumonía y requiere un tratamiento costoso que Lilian probablemente no querrá pagar. Mientras tanto, otro personaje, suplicando a Lilian, le pide que no abandone a Melisa y se ofrece a pagar la deuda incluso si debe mendigar o venderse. El episodio termina con esta súplica dramática, dejando la decisión de Lilian incierta.