La Dra. Borges enfrenta un grave problema de salud tras un experimento médico que le transfirió el dolor de una cirugía a ella, igual que ocurrió con una paciente que murió hace un mes. Bajo presión, busca al periodista Mateo Peralta, quien recibió información sobre este caso, pero duda de la veracidad. Borges le propone una prueba: que alguien visite a Rosa, la doctora responsable, y si a Mateo le aparecen las mismas heridas, sabrá la verdad. El episodio termina con la confirmación impactante del fenómeno tras la visita al hospital.