[Doblado]Romper la jaula - Épisode 1

Javier Morales es sentenciado a diez años de prisión por operar un casino ilegal, pero su familia y prometida le piden que asuma la culpa en lugar de su hermano adoptado Diego, quien tiene mala salud y no soportaría la cárcel. Javier se niega a firmar la confesión, enfrentando la presión familiar y la amenaza de que Diego sea encarcelado en su lugar. Tras un intento fallido de entregar su registro y la llegada de la policía, Javier reflexiona sobre su infancia difícil y el rechazo familiar. El episodio termina con la incertidumbre sobre su decisión y un inesperado cumpleaños para Diego.