[Doublé] Retour aux Années 90 : Un Nouveau Départ pour Maman et Bébé - Épisode 3

De retour un an dans le passé, une femme revit le jour où son père, Solan, est élu caporal après avoir abandonné sa mère et elle. Déterminée à empêcher la misère précédente, elle découvre que Solan doit partir pour une base lointaine et qu'il emmènera Mina et Jennie à la demande du défunt Colin. Elle exige d'y aller aussi, mais la mère refuse, craignant la vie dure et l'image publique de Solan. En apprenant qu'un caporal peut emmener sa femme et ses enfants, elle le confronte: «Tu pratiques la polygamie ?», laissant en suspens qui partira.