No episódio, a Dra. Liz, a chefe legista, enfrenta críticas após um incidente no necrotério quando Maira, uma colega conhecida como 'a voz dos mortos', tenta enganá-la, causando tensão no ambiente. Liz é acusada por uma mãe enlutada de ter danificado o corpo do filho durante a autópsia, gerando uma confusão com presentes de repolho podre e protestos no local. Apesar das acusações, Liz insiste na autópsia para encontrar pistas cruciais, sustentando sua postura profissional enquanto confronta a ira da família e a desconfiança do departamento. O desenlace permanece aberto sobre a consequência dessa pressão intensa.