Neste episódio, Helena tenta reatar com Daniel após ele ser reabilitado e retomar seu cargo, mas enfrenta acusações severas por ter abandonado Daniel durante sua queda, incluindo ter abortado o filho deles. A família de Daniel sofreu com suas atitudes, intensificando o conflito. Helena revela ter perdido tudo em um jogo e implora ajuda financeira, mas Daniel e uma outra mulher rejeitam-na, provocando uma crise iminente quando cobradores ameaçam-na. O episódio termina com Helena em perigo, enquanto o desprezo de todos a cerca, deixando seu destino incerto.