[Dublado] O Bunker do Apocalipse - Episode 9

No bunker, o grupo decide o destino do César, que os aprisionou ali. Após votação, escolhem deixá-lo preso para sempre no subsolo escuro, rejeitando punições mais severas para não atrasar sua saída. A consulesa determina que César fique isolado no bunker após a evacuação do grupo. Com a maioria apoiando a decisão, o grupo parte, detonando a entrada para impedir seu retorno. O episódio termina com a determinação coletiva de não retornar àquele lugar sombrio e deixar César em seu confinamento definitivo, criando uma tensão sobre seu futuro isolado.