Dégage, mon ex-crush ! - Episode 9

Un homme trouve un petit garçon perdu qui l'appelle 'maman' à plusieurs reprises, ce qui déclenche une scène confuse. Il tente de le rassurer, lui promettant de le raccompagner chez lui, tout en s'inquiétant du fait que la famille du garçon doit être inquiète. Plus tard, un autre homme accepte à contrecœur une proposition implicite, tout en réprimandant quelqu’un de se changer pour ne pas salir un lieu appartenant à Manon. La familiarité entre ces personnages suggère un lien complexe qui reste à éclaircir à la fin de l’épisode.