En una noche, nos convertimos en familia - Episode 6

Un hombre, marcado por su experiencia en el ejército, rechaza asumir cualquier responsabilidad tras un encuentro con una mujer que buscaba a su novio. Él insiste en que no mencionarán lo ocurrido anoche y acuerdan no verse más ni reconocerse si se cruzan. Ella pide una compensación, pero él se niega, dejando claro que nunca se casará ni cuidará de nadie. El episodio culmina con la mujer vistiéndose para irse mientras otra persona comenta que fue su primera vez y que por eso ella sufrió mucho anoche, dejando abierta la incertidumbre sobre el impacto del encuentro en ambos.