El Clan del Fénix enfrenta una crisis cuando sus miembros más viejos dudan del liderazgo de Elisa y la presionan para que firme su renuncia. Asediada por las dudas y las amenazas, Elisa revela que protegerá lo suyo a toda costa. Una traición oculta sale a la luz: uno de los presentes vendió información que llevó al asesinato de sus padres y puso en peligro a la familia. Enfurecida, la líder jura vengar a su hijo y su nuera. La tensión culmina cuando ordenan matarla, pero alguien detiene el ataque en el último instante, dejando el conflicto abierto.