At the Quinn Group's high-profile launch for an AI girlfriend called Angela, a demonstration goes wrong when a robot is tripped and Mr. Quinn is cut and bleeding. Staff scramble: the event is paused and the room cleared while attendants tend to the boss. Marvin is blamed on the spot—he's ordered to pay for the damaged robot—and a colleague says they saw Marvin stick his foot out on purpose. The episode ends with the launch suspended and Marvin publicly accused, leaving the company to face an unresolved, very public crisis.