Ma jolie fiancée est un peu bête - エピソード 4

Adam tente de convaincre Anna d'accepter de l'argent qu'il considère insuffisant, mais elle refuse par fierté. Face à son insistance, elle finit par accepter. Plus tard, Adam et Anna vivent un moment où elle est moquée par une autre personne qui la traite d'idiote et se moque de son innocence en comparant son comportement à celui d'un chien, ce qui la perturbe. Lucas et Mia interviennent pour calmer la situation, mais la tension persiste. L’épisode s’achève sur un moment solennel, laissant planer un malaise non résolu entre les personnages.