Dans cet épisode, un homme interroge son grand-père pour comprendre les circonstances liées à la naissance et à la disparition mystérieuse d'un enfant à l'hôpital de Dalito. Le grand-père nie les accusations selon lesquelles la mère aurait abandonné l'enfant pour de l'argent et révèle que les dossiers sont scellés depuis longtemps, compliquant les recherches. Parallèlement, une jeune femme nommée Anna affronte un conflit personnel avec un homme qui critique ses vêtements et tente de l'habiller mieux. Anna refuse, menaçant de ne pas dormir avec lui si elle ne récupère pas ses habits. La tension s'installe alors que la frustration d’Anna grandit, laissant planer une incertitude sur leur relation et son avenir.