Seorang pembunuh bayaran elit terlempar ke zaman kuno dan dipaksa mengikuti wajib militer sebagai rakyat biasa. Meskipun sang ibu memohon agar pernikahan mereka dibatalkan agar dia tidak dikirim ke kamp militer, tunangan wanita tersebut menolak dan menegaskan suaminya kini Tuan Leman, petani rendahan yang tak pantas. Sang komandan regu baru bertindak keras mendisiplinkan rekrutan lewat siksaan fisik dan ancaman membunuh bagi yang tidak patuh, demi persiapan menghadapi serangan bangsa barbar utara. Episode ini berakhir dengan kematian sang komandan regu oleh pemuda berbakat yang berhasil naik level dengan atribut bertambah, menimbulkan ketegangan baru.