Meilleures amies pour toujours - Épisode 6

Marie est confrontée au comportement rebelle de sa belle-fille Lisa, qui arrive en retard et refuse toute autorité lors d'une réunion familiale tendue. Lisa explique qu'elle est en retard parce qu'elle aidait Emma avec des textes, puis révèle que tante Christine et Claire les ont insultées, menaçant même de violence. Emma a protégé Lisa, mais la tension persiste. Marie tente d'apaiser la situation en offrant un bracelet à Lisa en guise de dédommagement, qui refuse d'abord. La scène se termine sur un mystère autour de la présence de certaines personnes à cette réunion, alors que le bracelet attire l'attention de tous, laissant planer un doute sur la suite.