L'épisode débute avec Théo venant chercher une jeune femme dans une zone privée. Malgré ses fiançailles, elle exprime sa volonté de partir avec lui. Cette situation crée une tension palpable alors qu'elle tente de s'échapper avec Théo, qui se montre froid et méticuleux, portant des gants pour ne pas se compromettre. Leur confrontation monte jusqu'au moment où Théo semble perdre connaissance ou subir un malaise soudain. La jeune femme se retrouve seule et vulnérable, consciente que personne ne viendra la sauver, laissant l’épisode en suspens sur son sort immédiat.