Na casa da família, a Taça de Fênix, objeto valioso ligado à filha do Grande General, aparece quebrada e o irmão e outros imediatamente acusam Elisa. Ela nega veementemente, lembra que Camila implorou aos pais para que a deixassem voltar e afirma que não foi responsável. O irmão, temendo punição do Grande General e pressionado pela família, insiste e ordena: "Levem Elisa!" Guardas a prendem enquanto Elisa aponta Camila como a verdadeira culpada. Presa e desacreditada, Elisa lança a acusação; resta ao irmão decidir se investigará a verdade ou cederá ao medo.