O Maior Piloto de Mecha Renasceu - Episodio 4

No confronto entre pilotos de mecha da Família Oliveira, Beatriz mostra força ao controlar um mecha poderoso, apesar de seu Garça só ter alcançado nível C. A situação se complica quando um mecha adversário, apelidado de 'símio', entra em fúria, ameaçando sua segurança. A tensão aumenta ao questionar se Beatriz conseguirá superar desafios que parecem subestimar suas capacidades. Carlos Oliveira, outro piloto da família, incentiva Beatriz, destacando seu progresso ao despertar energia do nível 2, sugerindo uma possível virada na competição. O episódio termina com o próximo oponente se preparando para lutar, deixando o resultado em aberto.