Joana chega ferida após perder uma batalha, e seu pai a repreende severamente, exigindo que entregue o Jade de Energia por não conseguir controlar sua força. Enquanto a pressão da família Oliveira aumenta, Heitor, irmão de Joana, tenta intervir, mas é rejeitado. Em meio ao conflito, um homem lembra que ainda há outra pessoa na família capaz de competir pelo jade. Essa pessoa, desafiada a provar seu valor, confronta a família, prometendo enfrentar todos na competição. O episódio termina com a tensão crescente sobre quem ficará com o valioso jade, deixando o futuro da disputa em aberto.