O Maior Piloto de Mecha Renasceu - Épisode 9

Heitor enfrenta Beatriz em um duelo decisivo, apesar de não ter um mecha vinculado, enquanto a aposta obriga quem perder a deixar a família e entregar um valioso jade. Beatriz usa seu poderoso Mecha Garça, considerado superior, e subestima Heitor por seu equipamento modesto. No entanto, durante a luta, o mecha de Heitor começa a brilhar, revelando uma manifestação total de energia que surpreende a todos, pois esse nível de poder é raro até mesmo para pilotos avançados. O episódio termina com a tensão crescente sobre o verdadeiro potencial de Heitor no combate.