O Maior Piloto de Mecha Renasceu - Épisode 6

Carlos demonstra um controle impressionante ao cobrir a cauda do mecha escorpião com energia, superando até pilotos veteranos. Quando é a vez de Joana, ela usa o mecha Fênix nível A para seguir a mesma rota de Carlos, planejando consumir a energia do adversário símio e garantir a vitória. Joana promete proteger o jade deixado por seu pai enquanto avança na competição. A rivalidade aumenta ao surgir a ambição de um competidor que deseja tomar o jade dela. O episódio termina com uma expectativa tensa sobre a vitória de Joana, que segue o traçado de Carlos com precisão.