Pequeño Capitán: A los Ocho - Odcinek 2

Durante un vuelo, una fuerte turbulencia sacude la cabina y los pasajeros entran en pánico. El niño Carlos insiste en que es piloto en formación y quiere entrar a la cabina para ayudar, mientras su madre y otros pasajeros lo culpan y un pasajero pregunta a Pablo, el padre, si lo incitó. La tripulación ordena abrocharse, suspende el servicio y anuncia posible despresurización y caída de máscaras de oxígeno. Carlos recita datos técnicos del avión para justificar su postura. Con las máscaras a punto de desplegarse, la familia debe decidir si sigue las instrucciones o permite que Carlos actúe.