En este episodio, Su Alteza entrega cinco millones para que su esposo Canelo arregle la clínica en ruinas donde vive su gente, exigiendo que se cuide y mejore su entorno. Mientras Canelo aprecia el gesto, una fuerte sacudida interrumpe la calma y se revela que la Prisión Negra ha sido comprometida. El sello que contenía a Draco, un dragón loco de nivel S, ha sido roto y ahora ha despertado, provocando alarma inmediata. El episodio termina con la incertidumbre sobre las consecuencias de la liberación de esta amenaza peligrosa.