Bei einer Familienrunde nimmt Jo ein Geschenk entgegen, das eigentlich für Collin gedacht war, und versichert, es gut zu hüten. Die Stimmung kippt, als Jo alte Vorwürfe anmerkt und knapp erklärt, von nun an nichts mehr mit dieser Familie zu tun haben zu wollen. Kurz darauf bricht ein Notruf herein: Jemand erreicht Jo und berichtet von einem Autounfall, liegt im Krankenhaus Heilstadt und bittet verängstigt um Hilfe. Jo sagt zu, sofort zu kommen. Die Episode endet offen mit der Frage, ob Jo die Abgrenzung hält oder trotz der Entscheidung ins Krankenhaus eilt.