Seu Sucesso foi Minha Ilusão - エピソード 3

Uma mulher lamenta a morte de sua filha, Tatiana, enquanto outra pessoa a culpa pelo acidente e insulta sua condição. Determinada a vingança, a mãe promete proteger sua filha numa próxima vida e ameaça a vida de Pedro pelo que ele fez. A cena muda para Pedro e Joana se afogando, e um homem demonstra preocupação por Joana se machucar. Joana então revela ter renascido e voltado três anos no tempo. Outra pessoa a pressiona a obedecer ao Imperador, alegando que sua ida é necessária para que ela permaneça viva, recebendo o perdão de Joana.