Rocco is caught eating a terrible-tasting scrap when workers notice. A man and a woman press a handful of discarded food on her, but Rocco refuses, saying she has no money and "can't take this for free." The adults override her hesitation—"We adults are responsible"—and one who planned to dump customers' leftovers is stopped and hands the food over. Zack praises Rocco and suggests she help clean up in return. Onlookers shout "You can't eat that!" and someone asks, "Ma'am, didn't you say you'd dump these?" The group's decision hangs and Rocco's next move remains uncertain.