Under a citywide curfew ordered by the Martial Alliance to catch an S-class criminal, Evie (Ms. Moss) tells Bubba she must stay home and work. Outside, a woman pursues the notorious fugitive known as the Butcher. They trade blows; she vows to bring him to justice and he snarls, "I'll kill every single person until you let this go." A shot fires and someone admits, "I won't make it." The Butcher's speed prevents capture, and the episode ends with his escape and the civilian-massacre threat still hanging over the city.