At Murillo Music an awkward audition explodes into competition when several women press Nathan. Eve Torres arrives claiming top credentials and performs; coworkers mock her and accuse her of flirting. To everyone's surprise Nathan hires Eve not for the company but as his daughter's private music teacher at $30,000 a month. Eve celebrates while colleagues scold her for muddy soles and scheming. The tone shifts when Nathan's staff burst in with news: they've found the child — and one voice cries, "Daisy is still at the park!" The episode ends on that urgent, unresolved alarm.