The Promotion Came with a Ring - Episode 6

At a loud after-hours party a young woman becomes the center of attention when Adam blocks others from pushing drinks on her. Colleagues taunt Adam about staying close and press the woman about their relationship. She flatly denies closeness, saying, "Mr. Howe is just my boss," which prompts murmurs recalling that claim from earlier. The teasing escalates into pressure and unwanted closeness from another guest. The episode ends with someone demanding to be taken to the suite, leaving her denial and Adam's next move unresolved.