The Promotion Came with a Ring - Épisode 8

Adam Howe, the CEO who bought the block to build a mall, appears while the landlady orders pregnant tenant Eve to vacate that night. A fellow tenant pleads and offers to help pack, but the landlady refuses. As they leave, another tenant explains to Mr. Howe that Eve's father died, her mother has Alzheimer's, and spiraling medical bills forced Eve to work multiple jobs and seek a permanent position to pay for care. One helper admits, "I misunderstood her." They drive off into rain; Eve's shelter and her mother's care remain unresolved as they stop and get in the car.