The Promotion Came with a Ring - ตอนที่ 11

Adam reads Evelyn's medical report after Mr. Howe arranged a company-wide health check to confirm Ms. Gibson's condition: she is pregnant. A coworker confronts her and threatens to collect evidence to force her to 'write proposals' for them. Evelyn suddenly collapses and starts bleeding. Colleagues call an ambulance but panic when told Mr. Howe and Mr. Quinn are coming, so they hide her inside and clean the blood to avoid discovery. The episode ends with Evelyn's condition unclear and the exposed pregnancy ready to trigger immediate fallout.