The Reckoning of Gold and Blood - Episode 9

A hostile figure has seized a Lambert family member and declares they will take control through a succession ceremony. A family ally pleads for Miles' release, but the captor refuses, saying Miles will be freed only after the succession and dismissing him as a loser. The captor orders Miles to take his mother and leave immediately after the ceremony, as far away as possible. Miles promises not to return or interfere. The key change is Miles' forced exile while the captor keeps him as leverage; the episode ends with the succession looming and the family's fate unresolved.