Trahie, Brisée, Aimée : Le Chemin vers un Amour Milliardaire - エピソード 6

L'épisode s'ouvre sur une jeune fille, Chloé, victime de moqueries cruelles de la part d'une autre enfant et de sa mère. Malgré cette hostilité, sa mère tente de la rassurer en lui préparant un cadeau d'anniversaire, un doudou lapin que Chloé adore. Chloé exprime son souhait de réunir sa famille, espérant que son père reviendra fêter avec elles. Alors qu’un orage éclate, sa mère la calme en lui promettant sa présence constante. L’épisode se termine sur cette promesse, laissant en suspens le retour du père et la stabilité familiale.