Dans cet épisode, le docteur Théo passe la nuit à l'hôpital à cause d'un cas médical exceptionnel : une jeune femme sévèrement empoisonnée par une toxine lente et défigurante. L'équipe médicale mène une opération délicate pour éliminer tout le poison, qui s'avère un succès. Pendant ce temps, la réunion du conseil d'administration est annulée en raison de son absence. Au réveil, la patiente, complètement désorientée, ne se souvient plus qui elle est ni pourquoi elle est hospitalisée. Son état soulève des questions cruciales, laissant le sort de son identité en suspens.