En medio de un apocalipsis zombi, Lucía lucha por sobrevivir mientras recibe comida de un hombre que le advierte no confiar en nadie. Los zombis se vuelven más fuertes y las armas comunes no son efectivas, por lo que Lucía planea mejorar su equipamiento tras canjear puntos. La situación empeora cuando una comunidad cercana, el 1401, cae bajo ataque; entre los sobrevivientes, las acusaciones surgen porque uno acumuló comida sin avisar, y lo responsabilizan de la muerte de la esposa de otro. El episodio termina con una amenaza directa de venganza que tensiona aún más la situación.