En un refugio en medio de un apocalipsis zombi, un hombre adquiere una ballesta inteligente para defenderse mientras exige a otro que entregue comida escondida bajo amenaza. Daniela, una mujer hambrienta, planea junto a su grupo apoderarse de los suministros de Carlos mediante engaño y violencia. Daniela intenta convencerlo de abrir la puerta con una falsa disculpa, pero su plan se complica cuando alguien aparece detrás de Carlos, generando una situación peligrosa. El episodio termina con un aumento en el índice emocional tras un accidente inesperado, dejando el conflicto abierto para la siguiente acción.