Heidi Zahn barges into Byzon Group to deliver an heirloom from the Lanes to Mr. Walker. Staff immediately denounce her as a lowly produce vendor, call her trashy and order she be tossed out. Terence Lambert, Byzon's marketing manager, scolds her for disturbing Mr. Walker and says he can't help. Security moves in and the confrontation escalates, leaving Heidi publicly humiliated with no ally. Then an employee declares, "Mr. Henry Walker sent me to get you," and escorts her away. Heidi follows in shock; the episode ends with her being led toward a meeting with Walker.