أمي، لقد أحضرت أبي لننقذك - エピソード 4

تبدأ الحلقة بإعلان مفاجئ: امرأة تقول "دعنا ننفصل" وتخبر أنها أحبّت شخصًا آخر، فيندلع صراع مباشر داخل المنزل. يتكرر الحزن حين يُذكر وفاة بسبب سرطان المعدة ويعبر أحدهم عن عدم تحمّله لألم الفقد. متحدث يخاطب جدته ويعلن تغيير خططه الدراسية من المالية إلى الطب ليجعل العالم بلا سرطان. في المقابل يواجه إياد اتهامات بالكسل ويُعاتبونه: "هل يمكنك ألا تكون فاشلًا هكذا؟" نقطة التحول هي قرار الدراسة الجديد؛ تبقى ردة فعل إياد وخطورة الانفصال على مستقبل العائلة معلّقة.